Chú thích nhân vật:
Eleanor Geminous – Song Tử
Raymond Virgofield – Xử Nữ
Gertrude Arisbury – Bạch Dương
Issac Leopel – Sư Tử
– Cậu điên rồi! – Gertrude Arisbury thốt lên sau khi nghe Eleanor kể về một buổi chiểu đầy phiêu lưu của mình. – Bác Harold sẽ cấm túc cậu suốt đời nếu như biết được chuyện này! Và tớ không nói đến anh Leopel. Ngài ta sẽ đàm tiếu về cậu với bạn bè của mình và chẳng mấy chốc sẽ truyền đến tai cha cậu!
– Tớ có niềm tin mãnh liệt rằng ngài Virgofield sẽ không làm thế! Không phải vì thứ linh cảm tầm thường, mà vì chính anh ta cũng có mong muốn tìm hiểu chuyện này. – Eleanor bắt đầu giải thích khi thấy bạn mình nhíu mày khó hiểu. – Kết luận về vụ án sẽ được công bố vào ngày mai. Một vụ tự tử, nếu tớ nghe không lầm. Và sau chuyện chiều nay, dựa trên biểu cảm hoài nghi ở ngài Virgofield, tớ cam đoan ngài ta sẽ tìm đến tớ.
– Tớ thấy cậu vẫn đang suy đoán cảm xúc của ngài ta. – Gertrude nghi ngại. Thật may mắn vì Eleanor có một người bạn sẵn sàng đặt câu hỏi như tiểu thư nhà Arisbury, nhờ vậy cô càng có thể mài giũa phần lý tính trong con người mình.
– Đợi hôm tang lễ là biết!
Continue reading “(Zodiac – Tiệm trà hoa) 1.4: Virgofield của hoa cỏ”
gemrose 